ANNÉE 1968 (Part 1)

xx.xx.1968 « Mason's Home Movies »

Plusieurs films amateurs ont été réalisés par Mason lors de cette année 1968. Un court extrait est repris dans son documentaire « Life Could be a Dream ». On y voit un très jeune David Gilmour filmé à côté d'un van Transit, pendant que Roger Waters imite le « Monty Python's Walk » popularisé par John Cleese puis poignarde la poitrine de Mason pendant que Rick éclate de rire.

We know many amateurs movies were made by Mason during this year. Some shorts extracts were included in his « Life Could be a Dream » documentary. We can see a very young David Gilmour showed next a Transit van, while Roger mime a silly Monty Python's Walk and then stable the chest of the drummer who made a laugh Richard Wright.

xx.xx.1968 « Corporal Clegg's Promo »

Comme pour Jugband Blues l'année précédente, le Central office of Information demande que le groupe participe à un clip promotionnel du titre de Waters. On ne sait pas si  le groupe a accepté. 

As for the Jugband Blues' promo the previous year, the Central Office of Information asked the same thing for the Waters' song. We don't know if the band agreed.

12.01.1968 University of Aston, Birmingham, England

En 1985, Andrew King a indiqué à Andy Mabbett et Ivor Trueman qu'il se souvient avoir été voir le premier concert à 5 du groupe à Birmingham.  Il s’agit à mon sens d’une confusion de la part de Andrew King (qui a déjà montré des problèmes d’exactitude dans le passé) avec un film réalisé par ce même Palmer au même endroit mais deux mois plus tard … pour les Who.

In 1985, Andrew King stated to Andy Mabbett and Ivor Trueman that he remembers going to see the first "5-man Floyd" gig in Birmingham. He seems to me that there is confusion in King's mind (not very accurate about the history of Floyd) with a real Tony Palmer's footage shot two months later in the sam place ... but for the Who.

Andrew King

« The big thing was Tony Palmer was going to come to this gig and he was going to make a film or whatever, some … »

« Late Night Fanzine #3 », 1998.

13.01.1968 « Saturday Dance Gate», Winters Gardes Pavilion, Weston-Super-Mare, England

Nick Mason possède un film 8mm de Syd et du groupe en train de faire s'amuser ensemble à mimer un numéro de claquette dans les coulisses du pavillon d'Hiver. Ce qui est extraordinaire est qu'il s'agit du seul document filmé sur la formation à 5 du Floyd !

Nick Mason has a 8mm film of Syd and the Band cheerfully doing a jokey tap-dace routine together backstage in Weston-Super-Mare. The most wonderful thing is that footage is the only moving document about the short-lived 5-piece formation ! ( Source : The inside story of the madcap laughs, Mojo, March 2010).

Gilmour : 

« We've got a bit of film of Syd in a dressing room somewhere at one of these gigs, and he dances this little jig, a little dance, and he's all smiling and laughing. But you just look at him and go:  « Oh god, no tragic ...  ». Poor chap  »

« Pink Floyd Special 50th Anniversary », Classic Rock, September 2015.

07.02.1968 « Mary Hopkins TV Show », ORTF TV, Paris, France

Aucune information sur la participation du groupe alors que la bande montrant la prestation de Mary Hopkins est largement répandu. Il semble peu probable d'avoir une émission consacrée à cette nouvelle artiste à cette époque. Il semble que la confusion provienne d'un numéro de « Rock & Folk » de Décembre 1968 (numéro 23) qui a réalisé un article sur les deux prestations télévisuelles françaises des deux artistes.

There is no detail about this performance of the band for this TV show although the rest is widely available. Highly dubious.

13.02.1968 « German TV Show »

Selon le « Record Mirror » du 10 Février, le groupe aurait dû apparaître à la télé allemande à cette date. Étant donné le  planning du groupe, cela est hautement improbable.

According an issue of « Record Mirror » (10th February), the band have to made an apparition on the German TV. Highly dubious.

18.02.1968 « Park Laeken », RTB, Bruxelles, Belgium

Source : DVD « Belgian TV 1968 - 40th Anniversary Edition »
Source : DVD « Belgian TV 1968 - 40th Anniversary Edition »

Tournage pour l'émission « Vibrato », diffusée le 27 Février. Le clip de See Emily Play fut rediffusé dans l'émission « C'était les 70's » sur Canal+ le 6 Juillet 1992. Extrait montré dans l'émission « Les Pink Floyd en Belgique sur la RTBF » le 28 Décembre 2015. Présent sur le coffret « Pink Floyd - The early years 1965-1972 ».

Shot for the  «  Vibrato  » show, broadcasted in February 27th.

Advert in the TV magazin « Humo » for the broadcasting of the show

19.02.1968 « Tienerklanken »,  RTB Studios, Bruxelles, Belgium

Source : DVD « Belgian TV 1968 - 40th Anniversary Edition »
Source : DVD « Belgian TV 1968 - 40th Anniversary Edition »

Tournage pour l'émission « Tienerklanken », diffusé le 31 Mars. Il est intéressant d'entendre en play-back les version de Set the Controls for the Heart of the Sun et de Corporal Clegg dans cette émission car le groupe a ramené avec lui des mixages non finalisés de leurs morceaux. Extrait montré dans l'émission « Les Pink Floyd en Belgique sur la RTBF » le 28 Décembre 2015. Présent sur le coffret « Pink Floyd - The early years 1965-1972 ». Malheureusement, la video a été resynchronisée avec les pistes audios de l’album!

An appearance of the band for a belgian show called  «  Tienerklanken », boadcasted in March 31h. The interesting fact remains the alternate play-back versions of Set the Controls for the Heart of the Sun  and  Corporal Clegg which the sources are the work-in-progress mix for their then-coming album. The video was unlikely resynchronized with the official audio takes!.

20.02.1968 « Bouton Rouge », ORTF TV Studios, Buttes Chaumont, Paris, France

Source  : Master « INA New Transfert 2015 »
Source  : Master « INA New Transfert 2015 »

Diffusé le 24 février. Le groupe joue deux morceaux de leur ancien répertoire: Astronomy Dominé, Flaming puis deux nouveaux titres: Set the Controls for the Heart of the Sun et Let there be more Light. La diffusion eut lieu le 24 février 1968 aux côtés de Love until I die de Ten Years After et de Johnny Hallyday. La première rediffusion (partielle) date de 1991  dans l'émission « Culture Rock » sur M6. 

Puis un nouveau transfert de l'INA eut lieu en 2007, qui fut la source des DVD « French TV 1968-69 » et « Video anthology ». Présent  sur le coffret « Pink Floyd - The early years 1965-1972 ».

Broadcast in February 24th, the band plays two old songs: Astronomy Dominé and Flaming. Then, deux then-new songs: Set the Controls ... and Let there be more Light. Rebroadcasted for the first time in 15 years during a 1991 french show called  « Culture Rock »  (M6). A new 2007 transfert was the main source for two DVD  « French TV 1968-69 » and « Video anthology ». A new transfert surfaced in 2015 .

21.02.1968 «Bouton Rouge », ORTF, Buttes Chaumont, Paris, France

Le groupe enregistre The Scarecrow et Let there be more Light pour un épisode de « Discorama » du 17 Mars. 

The Scarecrow and Let there be more light were recorded for a future « Discorama » episode in March.

RarePinkFloyd • Design by RmF • December 2017